top of page

@equis.cero

Writer's picture: GZ MAGGZ MAG

Equis Cero is a business that is currently run by Cathleen Lee who is a young architect living in Panama. Previously, she worked alongside her sister who has now passed on this incredible business onto Cathleen. This idea for this clothing brand began as they wanted to create something that included art and their passion for fashion. In the beginning, it was a sort of thrift shop as they wanted to minimize the consumerism of having to buy shirts and then having to get them and produce them so [they] wanted to lower the amount of production in shirt factories”. Unfortunately because of covid, they had to start producing themselves so they decided to donate a part of their profit to environmental organizations to still be able to make an impact.

The name of their brand came to be as they explain they are opposites so they came up with the idea of “​​yin and yang and since [they] are half Chinese half Colombian, it was like half of everything “. They try to implement this concept into the shirts and designs, as well as trying to use images like animals or nature to display their message. Right now they are working with Huellitas Panama to donate the profit they receive from their next launch. They try to keep their donations on the low as they want people to know their money is going to a good place but do not want the donations to become meaningless.

Each of their pieces has a unique meaning and inspiration. It all began as she got inspired by her angry cat named Mauricio; they created their first design based on him. Nowadays each of their shirts is inspired by the people around them like friends and family. “Each of [their] sweaters is personalized with the name of each of [their] friends, their favorite colors and other sorts of things like that”. This makes each of their shirts special. They hold a little piece of everyone.

All entrepreneurs and businesses come across obstacles as it is part of what helps them grow. Thankfully, Equis Cero has a very creative team and does not regularly struggle with coming up with designs or with the logistics; they have skillfully learned the ins and outs of managing this business in order to maneuver around obstacles. However, currently they are brainstorming “the logistics part of how to ship their products internationally”. Cathleen admits this can be tricky, but she knows that they will be able to go international soon. As of writing this piece, Equis Cero has officially launched internationally.

She and her sister worked side to side at first to make this business work. She is an architect and her sister is an odontologist. Although their careers have nothing to do with clothing they were very excited to start this endeavor. Her sister recently left the country and handed the business to her. She will also have to be leaving the country soon to study her masters as well. Because of this, she is training her brother to take over. Cathleen explains that he is “soaking in the ideas of how things are done ''. Her brother, additionally, is a photographer. He is the one that takes the pictures of their merchandise for them to use.

They would describe their brand as sustainable, environment friendly, and handmade. Their handmade nature is what she believes makes Equis Cero stand out from everyone else. All of their shirts “are different from the other as they are uniquely made by [them]”. This gives their brand a connection with their customers that other brands do not offer.

Cathleen advises to always keep in mind exactly what their goals are when starting something similar. You also want to make sure that you “have long term goals, ways of expanding your brand, and catering to the customer's needs”. Equis Cero hopes to continue being able to reach their long-term goals and raise money to help others.


VERSION EN ESPAÑOL

@equis.cero


Equis Cero es un negocio que actualmente está manejado por Cathleen Lee que es una joven arquitecta que vive en Panamá.Anteriormente, trabajó junto a su hermana, quien ahora le ha transmitido este increíble negocio a Cathleen. Esta idea para esta marca de ropa comenzó porque querían crear algo que incluyera el arte y su pasión por la moda. Al principio, era una especie de tienda de segunda mano, ya que querían minimizar “el consumismo de tener que comprar camisetas y luego tener que conseguirlas y producirlas, así que querían reducir la cantidad de producción en las fábricas de camisetas ”. Desafortunadamente, debido a covid, tuvieron que comenzar a producir ellos mismos, por lo que decidieron donar una parte de sus ganancias a organizaciones ambientales para poder generar un impacto.


El nombre de su marca surgió ya que son opuestos por lo que se les ocurrió la idea de “yin y yang y como [ellos] son ​​mitad chinos mitad colombianos, era como la mitad de todo”. Intentan implementar este concepto en las camisetas y los diseños, además de intentar utilizar imágenes como animales o la naturaleza para mostrar su mensaje. Ahora mismo están trabajando con Huellitas Panamá para donar las ganancias que reciben de su próximo lanzamiento. Intentan mantener sus donaciones en un nivel bajo, ya que quieren que la gente sepa que su dinero va a un buen lugar, pero no quieren que las donaciones pierdan sentido.


Cada una de sus piezas tiene un significado e inspiración único. Todo comenzó cuando se inspiró en su gato enojado llamado Mauricio; crearon su primer diseño basado en él. Hoy en día, cada una de sus camisetas está inspirada en las personas que los rodean, como amigos y familiares. “Cada uno de [sus] suéteres está personalizado con el nombre de cada uno de [sus] amigos, sus colores favoritos y otro tipo de cosas por el estilo”. Esto hace que cada una de sus camisetas sea especial. Sostienen un pedacito de todos.


Todos los emprendedores y empresas se encuentran con obstáculos, ya que es parte de lo que les ayuda a crecer. Afortunadamente, Equis Cero tiene un equipo muy creativo y no suele tener problemas con la creación de diseños o con la logística; Han aprendido hábilmente los entresijos de la gestión de este negocio para sortear obstáculos. Sin embargo, actualmente están haciendo una lluvia de ideas sobre “la parte logística de cómo enviar sus productos internacionalmente”. Cathleen admite que esto puede ser complicado, pero sabe que pronto podrán internacionalizarse. Al momento de escribir este artículo, Equis Cero se lanzó oficialmente a nivel internacional.

Ella y su hermana trabajaron codo con codo al principio para que este negocio funcionara. Ella es arquitecta y su hermana es odontóloga. Aunque sus carreras no tienen nada que ver con la ropa, estaban muy emocionados de comenzar este esfuerzo. Su hermana abandonó recientemente el país y le entregó el negocio. También tendrá que dejar el país pronto para estudiar su maestría. Debido a esto, está entrenando a su hermano para que se haga cargo. Cathleen explica que está “sumergido en las ideas de cómo se hacen las cosas”. Su hermano, además, es fotógrafo. Él es quien toma las fotografías de su mercadería para que las usen.


Describirían su marca como sostenible, respetuosa con el medio ambiente y hecha a mano. Su naturaleza artesanal es lo que ella cree que hace que Equis Cero se destaque entre los demás. Todas sus camisetas "son diferentes de las demás, ya que [ellas] las fabrican de forma única". Esto le da a su marca una conexión con sus clientes que otras marcas no ofrecen.

Cathleen aconseja tener siempre en cuenta exactamente cuáles son sus objetivos al comenzar algo similar. También desea asegurarse de tener "objetivos a largo plazo, formas de expandir su marca y satisfacer las necesidades del cliente". Equis Cero espera poder seguir alcanzando sus metas a largo plazo y recaudar dinero para ayudar a otros.



2 views

Recent Posts

See All

That's amore

@thatsamore_pty Antonella Jaimes is a young Venezuelan-Italian girl who currently resides in Panama. She recently began her business...

Comments


C O N T A C T  U S !

g z m a g a z i n e e @ g m a i l . c o m

@ g z m a g _

+ 5 0 7  6 0 2 8  6 3 1 1

<3

bottom of page